Меню

Всесвітня література українською мовою

Тематичне меню

Допомога проекту

Корисні посилання:

Не обов'язково література

Дещо корисне


Вітаємо на теренах бібліотеки

Бібліотеки вперше з'явилися на древньому Сході. Звичайно першою бібліотекою називають збори глиняних табличок, приблизно 2500 рік до н.е., знайдене в храмі вавилонського міста Ниппур. В одній із гробниць біля єгипетських Фив був виявлений ящик з папірусами часу ІІ перехідного періоду (XVІІІ - XVІІ вв. до н.е. ). В епоху Нового царства Рамзесом ІІ було зібрано близько 20 000 папірусів. Найвідоміша древневосточная бібліотека - збори клинописних табличок з палацу ассірійського царя VІІ століття до н.е.. Ашшурбанипала в Ниневии. Основна частина табличок містить юридичну інформацію. У древній Греції перша публічна бібліотека була заснована в Гераклее тираном Клеархом (ІV століття до н.е. ).

Библиотека - установа, що збирає й зберігає добутки печатки й писемності для суспільного користування, а також здійснює довідково-бібліографічну роботу. У цей час усе більше поширюються й входять до фонду бібліотеки мікрофільми, аудіо- і відеокасети, діапозитиви, оптичні носії (CD-ROM).

Тож, запрошуємо до перегляду сторінок Вашої електронної бібліотеки!

Розділи бібліотеки по тематиках

Решта лінків

Республіка ШКИД

ТЮТЮН ЯПОНСЬКИЙ



      Янкель черговий. - Паломництво в комору. - Тютюн японський. - Спальня бенкетує. - Фатальний обід. - Скидавай пальто. - Янкель-Шкуродер. - Око за око. - Аудієнція у Викниксора. - Гога-Азеф. - Смерть Янкелю? - Мокра ідилія.

      Як показало час, Викниксор був прав, коли відрекомендував нового вихованця обдарованим, здатним парубійком.
      Тому що здатний Янкель уже біля тижня жив у Шкиде, те вирішили, що пора испробовать його обдарованість на суспільній роботі.
      Особливо великої суспільної роботи в той час у Шкиде не було, але серед деяких суспільних посад була одна особливо почесна й важлива - чергування по кухні.
      Черговий, що призначався з вихованців, насамперед зобов'язаний був ходити за хлібом і іншими продуктами в комору, де седенький дідок економ розпоряджався шлунками своїх вихованців.
      Черговий одержував продукти на день і відносив їх на кухню до могутній куховарці, що розподіляла зі спритністю фокусника вбогі пайки крупи й оселедців таким чином, що виходив не тільки обід із двох блюд, але ще й на вечерю коечто залишалося.
      Янкеля призначили черговим, але тому що це поле діяльності йому було незнайомо, то до нього приставили помічником і наставником ще одного вихованця - Косаря.

      * * *

      Коли зимові промені сонця робко застрибали по стінках спальні, толстенький і меланхоличный Косар хмуро піднявся з ліжка й, натягаючи чоботи, прохрипів:
      - Янкель, вставай. Ти черговий.
      Вставати не хотілося: навкруги, згорнувшись калачиком, розпластавшись на спині або уткнувшись носом у подушку, хропли вісім молодих чурбашек, і так хотілося закутатися з головою в теплу ковдру й похрапеть ще півгодини разом с ними.
      За стіною брякав рояль. Це Верблюдыч, що прокинувся з першим сонячним променем, розучував свою гаму. Верблюдыч сидів за роялем, - це означало, що часу восьма година.
      Янкель ліниво позіхнув і звернувся до Косаря:
      - Курити немає?
      - Немає.
      Потім обоє абияк одяглися й рушили в комору.
      Комора перебувала на горищі, а площадкою нижче, в однокімнатної квартирці, жив економ. Від сходів цю квартиру відокремлював досить довгий коридор, двері в який була постійно замкнута на ключ, і потрібно було довго стукатися, щоб економ почув.
      Янкель і Косар зупинилися перед дверима в коридор. Косар, ліниво потягуючись, стукнув кулаком по дверям, викликаючи економа, і раптом широко розкрив заспані очі.
      Двері відкрилися від удару.
      - Ишь ти, тетеря. Забув закрити, - покачав головою Косар і, знаком покликавши Янкеля, пішов у темряву.
      Добралися навпомацки до інших дверей, відкрили й увійшли в прихожую, залиту сонячним світлом.
      У прихожей було так тепло й затишно, що заспані громадські працівники мимоволі барилися входити в кімнату економа, насолоджуючись хвилинами спокою й самітності.
      У цей момент і трапилося те простої, але пам'ятна справа, у якому Янкель уперше виявив свої неабиякий здібності.
      Косар стояв і силкувався побороти надзвичайну сонливість, завзято направляючи всієї думки до одному: треба ввійти до економа. У момент, коли, здавалося, сила волі поборола в ньому лінь і коли він хотів уже нажати ручку двері, раптом почувся голос Янкеля, що дивно змінився до шепоту:
      - Курити хочеш?
      чи Хотів курити Косар? Ще б не хотів! Тому вся енергія, зібрана на те, щоб відкрити двері, раптом відразу вирвалися в повороті до Янкелю й в енергійному вигуку:
      - Хочу!
      - Ну, так, будь ласка, кури. Геть тютюн.
      Косар простежив за поглядом Янкеля й завмер, упершись очима в стіл.
      Там правильними рядами лежали акуратненькі коричневі четвертушки тютюну. По обкладинці накидане око курця визначив: вищий сорт Б.
      Пачок сорок - був уявний висновок практичних математиків.
      Глянули один на одного й вирішили, не змовляючись: 40 - 2 = 38. Либонь не помітять недостачі.
      Так само мовчачи підійшли до стола й, поклавши по пачці в кишеню, вийшли на цыпочках з кімнати.

      * * *

      Сонну тишу спальні порушив тріск дверей, і два збуджених шпаргонца увірвалися в кімнату.
      - Хлопці, тютюн!
      Вісім голів миттєво зринули з-під ковдр, вісім пар очей заблищало масляним блиском, побачивши в піднятих руках Косаря і Янкеля апетитні пачки.
      Першим оправився Циган. Швидко підхопившись із ліжка й дослідивши поблизу милі четвертушки, він жадібно запитав:
      - Де?
      Чергові мовчачи мотнули головами в напрямку до кімнати економа. Циган зірвався з місця й зник за дверима.
      Спальня притихла в томливому очікуванні.
      - Ура, сволоти! Є!
      Громоносцев влетів переможно, розмахуючи двома пачками тютюну.
      Приклад заразливий, і ніякі сили вже не могли стримати що залишилися.
      Рішуче всім схотілося мати по четвертке тютюні, і, уже забувши про обережностях, спальня зірвалася й, як на змаганнях, помчалася в заповітну кімнату...
      Через п'ять хвилин Шкида раділа.
      Кожний обмацував, м'яв і тискав злощасні пакетики, так зненацька свалившиеся до них.
      Чорний, як жук, заїка Гога, запеклий курець, що страждав більше всіх від недоліку курива й, що збирав на вулиці "чиновників", був задоволений більше усіх. Він сидів у куті й, міцно стискаючи коричневу четвертку, неспинно повторював:
      - Таб-Бачок є. Таб-Бачок є.
      Янкель, забравшись на ліжко, нерозумно посміхався й співав:
      Шинель англійський,
      Тютюн японський,
      Ах, шарабан мій...
      З радощів навіть не помітили, що на підвіконні притулилася зайва пачка, поки Циган не звернув уваги.
      - Сволоти! Чий тютюн на підвіконні? В усіх є?
      - В усіх.
      - Виходить, зайва?..
      - Зайва.
      - Ого, здорово, навіть зайва!
      - Тоді зайву поділимо. А по цілій пачці заначим.
      - Вали!
      - Делі. Згодні.
      Зайву четвертку розтерзали на десять частин. Коли дільбу закінчили, Циган грізно попередив:
      - Тютюн заначивайте скоріше. Не брехати. Прихожого ні слова про це. Зрозуміли, сволоти? А якщо кого засічуть, сам і отвиливай, інших не видавай.
      - Добре. Валися. Знаємо...
      У цей ранок вихователь Батька, увійшовши в спальню, був надзвичайно обрадуваний тим обставиною, що нікого не треба було будити. Все гніздо було на ногах. Батька задоволено посміхнувся й заохочувально сказав:
      - Здорово, хлопці! Як ви добре, дружно встали сьогодні!
      Циган, єхидно підморгнувши, загоготав:
      - Ого, дядько Сережа, ми ще раніше можемо вставати.
      - Молодці, хлопці. Молодці.
      - Ого, дядько Сережа, ще не такими молодцями будемо.
      Тим часом Янкель і Косар знову пішли в комору.
      Економ ще нічого не підозрював. Як завжди ласкаво посміхаючись, він не поспішаючи розвішував продукти й побіжно довідувався про новини в школі, говорив про гарну погоду, про морози, що наступили, і навіть дав обом шкидцам по маленькому шматку хліба з маслом.
      Янкель мовчав, а Косар хмуро підтакував, але обоє вільно зітхнули тільки тоді, коли вийшли з комори.
      Зупинившись у дверей, багатозначно переглянулися. Потім Янкель сокрушенно покачав головою й процідив:
      - Обгребемо.
      - Обгребемо, - підтакнув Косар.

      * * *

      День потягнувся за заведеним порядком. Ранковий чай змінився уроками, уроки - змінами, усе було як завжди, тільки прихожі дивувалися: сьогодні приютские не стріляли в них, як звичайно, докурити "оставочки", а урочисто й недбало закурювали свої запашні самокрутки.
      У четверту зміну, перед обідом, Янкель затурбувалася: пропажа могла незабаром відкритися, а в нього дотепер під подушкою лежав тютюн. Підстьобували його й інші, що вже встигли сховати свій видобуток.
      Не переводячи духу вибіг він по сходам наверх у спальню, витягся тютюн і зупинився в здивуванні.
      Куди ж сховати? Закинути на грубку? Не можна - збирання буде, знайдуть. В грубку - згорить. У віддушину - провалиться.
      Янкель вискочив у коридор, пробіг до ванною й влетів туди. Сунувся з радістю під ванну й вилаявся: хтось попередив його - рука намацала чужу пачку.
      У паніці помчався він у порожній нижній зал, перетворений у сарай і суцільно завалений партами. З розпачливою рішучістю сунув тютюн під ламану кафедру й тільки тоді заспокоївся.
      Спускаючись долілиць, Янкель почув деренчливу трель дзвінка, що кликав на обід. Згадав, що він черговий, і сломя голову помчався на кухню.
      Треба було нарізати десять восьмушок - порцій хліба для інтернатських, - адже це був обов'язок чергового.
      Шкидский обід був свого роду релігійним обрядом, і кожний знову прихожий вихованець повинен був твердо завчити обідні правила.
      Спершу в їдальню входили вихованці "живучі" і мовчачи розсідалися за столом. За інший стіл сідали "прихожі".
      Хвилину сиділи мовчачи, заклавши руки за спини, і ерзали голодними очима по вхідним дверям, що ведуть у кухню.
      Потім з'являвся завшколой з тетрадочкой у руках і починався другий акт - переклик.
      Щодня ранком і ввечері, в обід і вечерю викликав весь склад вихованців, і кожний повинен був відповідати: "Тут". Тільки тоді одержував він право є, коли перед його прізвищем виростала "пташка", що означає, що він дійсно тут, у їдальні, і що пайок не пропаде даром. Потім черговий вносив на дерев'яному щиті восьмушки й клав перед кожним на стіл. Після цього з'являлася широкоскулая, рябоватая Марта, що розливала незмінний пшоняний суп на оселедцевому відварі й незмінній пшоняній каші, тому що, крім пшона так оселедців, у коморі ніколи нічого не було. Пісне масло, яким була заправлена каша, іноді заміняв тюлений жир.
      По сигналі Викниксора починалося загальне сопіння, пихтіння й плямкання, що тривало, втім, дуже недовго, тому що порції супу й каші не відповідали апетиту шкидцев. На закінчення, на солодке, Викниксор виголошував промову. Він говорив або про останні події за стінами школи, або про яких-небудь своїх нових планах і заходах, або просто повідомляв, на радість вихованцям, що йому вдалося видряпати для школи кілька кубів дров.
      Крапка в крапку те ж повторилося й у день чергування Янкеля, але тільки на цей раз мова Викниксора була присвячена питанням етичним. Із гнівом і презирством громив завшколой ту частину несвідомих учнів, що віддається огидному пороку обжерливості, намагаючись одержати свою порцію скоріше й позачергово.
      Мова скінчилася. Чи задоволена була аудиторія, залишилося невідомим, але завшколой був удоволений і вже збирався піти до себе, щоб прийняти й свою порцію оселедцевого бульйону й пшоняної каші, як раптом всю цю добре проведену програму порушив економ.
      Він старечою, тремтячою ходою выпорхнул із дверей, подковылял до зава і став щось тихе йому говорити. Шкидцы нюхом зачули негарне, фізіономії їх витягнулися, і добра пшенка, пищачи солдатів і вихованців дитбудинку часів цивільної війни й розрухи, звичайно слизька, невідчутна й гладка, раптом відразу застрягла в десяти ковтках і втратила свій смак.
      У повітрі запахло порохом.
      Економ говорив довго, - мабуть, довше, ніж хотілося шкидцам.
      Десять пар очей стежили, як поступово мінялася особа Викниксора: спершу брови здивовано стрибнули нагору й кінчик носа опустився, потім тонкі губи зложилися в обурену гримасу, пенсне скорботно затріпотіло на горбочку, а кінчик носа почервонів. Викниксор устав і заговорив:
      - Хлопці, у нас трапилося велике неподобство!
      Екстерни безтурботно впилися в особа, що дихала гнівом, зава, очікуючи почути додаткову мову у вигляді другого десерту, але в живучі серця робко кевкнули й разом зупинилися.
      - У нашій школі зроблена крадіжка. Якісь канальи украли з передньої нашого економа одинадцять пачок тютюну, присланого для вихователів. Хлопці, я повторюю: це неподобство. Якщо через півгодини винні але будуть знайдено, я вживу заходів. Так що помнете, хлопці!..
      Це була сама коротка й сама змістовна мова із всіх мов, вимовлених Викниксором від дня підстави Шкиды, і вона ж виявилася першої, вызвавшей небувалу буру.
      За словами Викниксора пішло загальне обурення. Особливо обурювалися екстерни, для яких все це було несподіваним, а інтернатським нічого не залишалося робити, як підтримувати й розділяти це збурювання.
      Бура з їдальні перелилася в класи, але півгодини пройшло, а злодіїв не знайшли. Таким чином, автоматично ввійшли в силу "міри" завшколой, які дуже незабаром показали себе.
      Після уроків в інтернатських відняли пальто. Це означало, що вони позбавлені вільної прогулянки.
      Це був важкий удар.
      Саме по собі прийшов тужливий настрій, і хоча активне ядро - Циганів, Горобець, Янкель і Косар намагалися підтримувати дух і призивати до боротьби до кінця, більшим успіхом їхньої мови вже не користувалися.
      Дарма Циган, люто обертаючи чорними очима й скриплячи зубами, говорив страшним голосом:
      - Дивитеся, сволоти, стояти до останнього. Не визнаватися!..
      Його погано слухали.
      Довгий зимовий вечір тягся томливо й нудно.
      За вікном, покритим сірими крижаними візерунками, жваво дзенькотіли трамваї й чулися окрики візників. А тут, у напівтемній спальні, нудилися без усякої справи десять вихованців. Янкель забився в кут і, піймавши кішку, запекло тяг неї за хвіст. Та з розпачливою рішучістю намагалася вирватися, потім, після безуспішних спроб, жалібно занявкала.
      - Кинь, Янкель. Чого тваринну мучиш, - ліниво пробував захистити "тваринну" Горобець, але Янкель продовжував своє.
      - Янкель, не муч кішку. Їй теж мабуть боляче, - підтримав Горобця Косар.
      Кішкою зацікавилися й інші. Спершу дивилися байдуже, але, коли побачили, що бідній кішці невтерпеж, стали заступатися.
      - И чого прив'язався, справді!
      - Адже боляче ж кішці, відпусти!..
      - Потаскав би себе за хвіст, тоді довідався б.
      У спальню ввійшов вихователь.
      - Ого, Батька прийшов! Дядько Сережа, дядько Сережа, розповідайте нам що-небудь, - спробував загравати Циган, але осікся.
      Батька строго подивився на нього й отчеканил:
      - Громоносцев, не забувайтеся. Я вам не батька й не Сережа й прошу лягати спати без міркувань.
      Двері галасливо захлопнулися.
      Довго ворочалися неспокійні шкидцы на поскрипывающих ліжках, і кожний посвоему обмірковував случившееся, поки міцний, владний сон по здолав їх тривоги й під звуки що розучується Верблюдычем мотиву не відніс їх далеко ладь із задушливої спальні.

      * * *

      Рано ранком Янкель прокинувся від неспокійної думки: чи цілий тютюн?
      Він спробував відмахнутися від цієї думки, по тривожне передчуття але залишало його. Абияк одягшись, він устав і прокрався в зал.
      От і кафедра. Янкель, поднатужась, підняв її й, із працею втримуючи важке спорудження, заглянув під низ, по тютюні не побачив.
      Тоді, потіючи від хвилювання, він розшукав товстий дерев'яний ціпок, підклав її під край кафедри, а сам ліг на живіт і став шарити. Тютюну не було. Янкель зайшов з іншого боку, знову пошукала: як і раніше рука його їздила по гладкій і курній поверхні паркету.
      Він похолодів і, намагаючись заспокоїти себе, сказав уголос:
      - Напевно, під іншою кафедрою.
      Знову зусилля, повзання й знову розчарування. Під третьою кафедрою тютюну також не виявилося.
      - Сперли тютюн, чорти! - люто викрикнув Янкель, забувши обережність. - Тискати в товаришів! Ну, добре!
      Злобливо погрозивши кулаком у напрямку спальні, він тихо вийшов із залу й зайшов у ванну.
      Коли він знову здався у дверях, на особі його вже грала посмішка. В руці він тримав щільно запечатану четвертку тютюну.

      * * *

      - Елла Андріївна! А як правильно: "ди фенстер" або "дас фенстер"?
      - Дас. Дас.
      Эланлюм любила свою німецьку мову до самозабуття й усіляко намагалася прищепити цю любов своїм вихованцям, тому їй було дуже приємно чути настирливе гудіння класу, що зазубривали нову розповідь про садівників.
      - Воронін, про що задумався? Учи урок.
      - Воробйов, перестань читати сторонні книги. Дай її сюди негайно.
      - Елла Андріївна, я не читаю.
      - Дай сюди негайно книгу.
      Книга Воробйова встановилася на столі, і Эланлюм знову заспокоїлася.
      Коли минув строк, достатній для зазубривания, голос німкені возвестил:
      - Тепер приступимося до переказу. Громоносцев, читай перший рядок.
      Громоносцев легко отчеканил по-німецькому першу фразу:
      - У ріки був берег, і на землі стояв будинок.
      - Черних, продовжуй.
      - У будинку стояла яблуня, на яблуні росли яблука.
      Раптом у середині уроку в клас увійшов Верблюдыч і кепським, деренчливим голосом проговорив, звертаючись до Эланлюм:
      - Ошень звиняйсь, Елла Андріївна. Віктор Николайч просив надіслати до йому учнів Черний, Громоносцев унд Воробйов. Дозволите, Елла Андріївна, їх вести.
      - Не Чорний, а Черних! Навчися говорити, Верблюд! - пробурчав ображений Янкель, потай гордившийся своїм оригінальним прізвищем, і захлопнув книгу.
      По дорозі хлопці зосереджено мовчали, а звичайно ласкавий і м'який Верблюдыч тужно смикав прищуватий ніс і поправляв пенсне.
      Мимоволі перед дверима кабінету завшколой шкидцы сповільнили кроки й переглянулися. В очах у них застигло той самий питання: "Навіщо кличе? Невже?"
      Викниксор сидів за столом і перебирав якісь папірці. Шпаргонцы зупинилися, очікувально переминаючись із ноги на ногу, і нерішуче поглядали на зава.
      Наступила томлива тиша, що робко перервав Янкель.
      - Віктор Миколайович, ми прийшли.
      Завідувач повернувся, потім устав і співучо проговорив:
      - Дуже добре, що прийшли. Потрудитеся тепер принести тютюн!
      Якби завшколой забрався на стіл і виконав перед ними "танець живота", і то трійка не була б так здивована.
      - Віктор Миколайович! Ми нічого не знаємо. Ви нас кривдите! - пролунав одностайний вигук, але завшколой, не підвищуючи голосу, повторив:
      - Несіть тютюн!
      - Так ми не брали.
      - Несіть тютюн!
      - Віктор Миколайович, їй-богу, не брали, - побожився Янкель, і так щиро, що навіть сам зачудувався й злякався.
      - Ви не брали? Так? - єхидно запитав зав. - Виходить, не брали?
      Хлопці злякалися, але ще трималися.
      - Не-Ет. Не брали.
      - От як? А чому ж ваші товариші зізналися й назвали вас?
      - Які товариші?
      - Всі ваші товариші.
      - Не знаємо.
      - Не знаєте? А тютюн довідаєтеся? - Викниксор указав на стіл. У хлопців звалилися останні надії. На столі лежали надірвані, пом'яті, знівечені сім пачок викраденого тютюну.
      - Ну, як же, не брали тютюн? А?
      - Брали, Віктор Миколайович!
      - Жваво принесіть сюди! - скомандував завідувач.
      За дверима трійка зупинилися.
      Янкель, сплюнувши, єхидно промурмотав:
      - Ну от і уклепалися. Тепер табачок принесемо, а потім приймуться за нас. А навіщо чорт, запитується, брали ми цей тютюн!
      - Але хто накотив, сволоти? - щиро обурився Циган.
      - Хто накотив?
      Це злощасне питання зависло в повітрі, і, не вирішивши його, трійка поповзла за своїми заначками.
      Першим повернувся Янкель. Поклав, посапуючи носом, пачку на стіл зава й відійшов убік. Потім прийшов Горобець.
      Громоносцева не було.
      Пройшла хвилина, п'ять, десять хвилин - Колька не з'являвся.
      Викниксор уже втрачав терпіння, як раптом Циган увірвався в кімнату й в замішанні зупинився.
      - Ну? - буркнув зав. - Де тютюн?
      Циган мовчав.
      - Де, я тебе запитую, тютюн?
      - Віктор Миколайович, у мене немає... тютюну... У мене... потисли, украли тютюн, - почулася тиха відповідь Цигана.
      Янкеля пересмикнуло. Отож чий тютюн взяв він по злості, а тепер бідоласі Кольке прийде отдуваться.
      Що Розлютив Викниксор підскочив до Цигана й, схопивши його за шиворот, став люто трясти, тихо присуджуючи:
      - Брехати, каналья? Брехати, каналья? Неси тютюн! Неси тютюн!
      Янкелю здавалося, що трясуть його, але зізнатися не вистачало сили. Раптом він знайшов вихід.
      - Віктор Миколайович! У Громоносцева немає тютюну, це правда.
      Викниксор припинив тряску й гнівно вп'явся на захисника. Янкель завмер, але вирішив довести справу до кінця.
      - чи Бачите, Віктор Миколайович. Одну пачку ми скурили спільно. Одна була зайва, а одну... а одну ви адже знайшли, вірно, самі. Так? Отож це й була Громоносцева пачка.
      - Так, правильно. Мені вихователь приніс, - задумливо промурмотав завідувач.
      - З ванною? - запитав Громоносцев.
      - Ні, здається, не з ванною.
      Серце Янкеля знову кевкнуло.
      - Ну, добре, - не розтискаючи губ, проговорив Викниксор. - Зараз можете іти. Питання про ваш огидний учинок обговоримо пізніше.

      * * *

      Скінчилися уроки; із шумом і сміхом, голосно стукаючи вихідними дверима, розходилися по будинках екстерни.
      Янкель із тугою подивився, як захлопнулася за останнім двері і як черговий, закривши її на ланцюжок, клацнув ключем.
      "Гуляти пішли, задрыги. Додому", - тужливо подумав він і знехотя поплівся у спальню.
      При вході його приголомшив неймовірний шум. Спальня бісилася.
      Як тільки він здався у дверях, до нього відразу підлетів Циганів:
      - Гришка! Знаєш, хто видав нас, а?
      - Хто?
      - Гога - сволота!
      Гога стояв у куті, притиснутий до стіни бентежною юрбою, і, наляканий, м'яко відстороняв кулаків від носа.
      Янкель зірвався з місця й підлетів до Гоге.
      - Ах ти подлюга! Як же ти міг зробити зто, а?
      - Д-Д-Так я, їй-богу, не навмисно, б-б-ратцы. Не навмисно, - заблагав той, підкидаючи благаючі коричневі очі й силкуючись порозумітися. - Ви-Ви-Тя п-пп-озвал мене до рє-бе й г^-говорить: "Ти украв тютюн, мені сказали". А я д-думав, ви сказали, і з^-зізнався. А п-потім він запитує, до-як ми ук-крали. А я й ск-показував: "Спершу Ч-Чорних і Косоров п-пішли, а п-потім Громоносцев, а потім і всі".
      - А-А п-потом і в-всі, зануда! - передражнив Гогу Янкель, але бити його було шкода - і тому, що він так нерозумно влип, і тому, що взагалі він збуджував жалість до себе.
      Плюнувши, Янкель відійшов убік і ліг на ліжко.
      Розбрелися й інші. Тільки заїка залишився як і раніше стояти в куті, як покараний.
      - Щось буде? - зітхнув хтось.
      Янкель розлютився й, підхопившись, люто викрикнув:
      - Чого занили, охмурялы! "Щось буде! Щось буде!" Що буде, то й буде, а скиглити нема чого! Нема чого тоді був і тютюн тискати, щоб потім пхикати!
      - А хто тискав-те?
      - Усі тискали.
      - Ні, ти!
      Янкель остовпів.
      - Чому ж я-те? Я тискав для себе, а ваша справа була сторона. Навіщо лізли?
      - Ти подначил!
      Замовчали.
      Найбільше обтяжувало передчуття висячі над головою покарання. Наростала злість до кого, і здавалося, дай найменший привід, і вони накинуться й поб'ють кого потрапило, тільки щоб зірвати цю що нагромадилася й не знаходить виходу ненависть.
      Якби покарання було вже відомо, було б легше, - невідомість давила сильніше, ніж очікування.
      Раз у раз хто-небудь порушував тишу сумним подихом і знову завмирав і замислювався.
      Янкель лежав, безглуздо дивлячись у стелю. Думати ні про що не хотілося, та й не йшли в голову думки. Його дратували ці охання й подихи.
      - Навіщо ми пішли за цим сволочным Янкелем? - порушив тишу Горобець, і голос його пролунав так запекло, що Гришка більше не витримав. Йому схотілося сказати що-небудь їдкий і зле, щоб Горобець заплакав, Але він обмежився тільки глузуванням:
      - Піди, Воробышек, сядь до Віті на коліна й попроси прощення.
      - И пішов би, якби не ти.
      - Дурень!
      - Сам дурень. Зманив всіх, а тепер лежить собі.
      Янкель розлютив.
      - Ах ти сволота коротконога! Я тебе зманював?
      - Усіх зманив!
      - Факт, зманив, - почулися голоси з ліжок.
      - Сволоти ви, а не хлопці, - кинув Янкель, не знаючи, що сказати.
      - Ну, ти легше. За сволоту морду наб'ю.
      - А ну набийте.
      - И наб'ємо. Ще кішок мучить!
      - Зараз от розгорнуся - так як дам! - почув Янкель над собою голос Горобця й підхопився з ліжка.
      - Дай йому, Воробышек! Дай, не бійся. Ми допоможемо!
      Положення приймало загрозливий оборот, і невідомо, що зробила б з Янкелем що розлютила Шкида, якби в цей момент у спальню не ввійшов завідувач. Хлопці підхопилися з ліжок і сіли, опустивши голови й зберігаючи гробове мовчання.
      Викниксор пройшовся по кімнаті, подивився у вікно, той^-тім-тому-по-тім дійшов до середини й зупинився, испытующе оглядаючи вихованців. Усі мовчали.
      - Хлопці, - надзвичайно голосно пролунав його голос. - Хлопці, на педагогічній раді ми тільки що розібрали ваш учинок. Учинок кепський, низький, мерзенний. Це - учинок, за який треба вигнати вас всіх до одного, перевести в лавру, у реформаториум, У лавру, у реформаториум! - повторив Викниксор, і голови шкидцев опустилися ще нижче. - Але ми не вирішили це питання так просто й легко. Ми довго його обговорювали й розбирали, довго зважували вашу провину й після всього вже вирішили. Ми вирішили...
      У шкидцев зайнявся дух. Наступила така важка тиша, що, здавалося, упади на підлогу сірник, вона зробила б гуркіт. Томлива пауза тяглася нестерпно довго, поки голос завідувача не обірвав її:
      - И ми вирішили, ми вирішили... не карати вас зовсім...
      Хвилину стояла моторошна тиша. Потім прорвалася.
      - Віктор Миколайович! Спасибі!..
      - Невже, Віктор Миколайович?
      - Спасибі. Більше ніколи цього не буде.
      - Не буде. Спасибі.
      Хлопці обліпили завідуючого, що відразу стали таким гарним, схожим на батька. А він стояв, посміхався, гладив рукою схилені голови.
      Хтось схлипнув під напливом почуттів, хтось повторив цей схлип, і раптом усі заплакали.
      Янкель кріпився й раптом відчув, як сльози мимоволі побігли з око, і дивно - зовсім не було соромно за ці сльози, а, навпаки, стало легко, немов разом з ними несло всю вагу покарання.
      Викниксор мовчав.
      Гришке раптом схотілося показати своя особа завідувачеві, показати, що воно в сльозах і що сльози ці справжні, як сьогодення каяття.
      У пориві він задер голову й ще більше розчулився.
      Викниксор - гроза шкидцев, Викниксор - строгий завідувач школою - теж плакав, як і він, Янкель, шкидец...
      Так просто й зненацька окончилось просто й зненацька, що почалася справа про тютюн японському - перша серйозна справа в історії республіки Шкид...
[далі]
Початок
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48]

Так кажуть...

Доти, доки людина не подолала з бажанням, вона не подолала ні з чим.
Альбер Камю

Література, книжки, журнали

Реклама

Спонсорство

Довідка